Shadow pricing fix by updating the workplace segment field

[JiaXu1024]

Close #434

Proposed changes

Add the following to src/asim/configs/resident/shadow_pricing.yaml:

SEGMENT_TO_NAME:
school: school_segment
workplace: occupation

Impact

See issue #434

Types of changes

What types of changes does your code introduce to ABM?
Put an x in the boxes that apply

• Bugfix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Documentation Update (if none of the other choices apply)

How has this been tested?

Please describe the tests that you ran to verify your changes.

• Run model runs with (runid: 572) and without (runid: 570) the shadow pricing fix and compared the model outputs.

Checklist:

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings

[bhargavasana]

This should be sufficient for now so that workplace simulation-based matching produces acceptable results. There might be follow-up updates needed when we move to the next ActivitySim version based on ActivitySim/activitysim#1082 and ActivitySim/activitysim#1083.