Bug: Collapsing a clade that does not have numerical values

When visualizing a numerical value metadata and two neighboring leaves do not contain any number, the tool collapses. 

Probably: Since the tool wants to produce a box plot but does not receive any number, the tool crashes. 