Cleanup test structure

[paluh]

We have to refactor current messy "test" package into real unit tests which can be used as a piece of documentation.

[paluh]

I've cleaned up test structure a bit. What is still missing is a proper suite in test/ReadDTS/AST.purs