Extending Notation CLI

[shizhMSFT]

The notation CLI should be extensible in many ways like supporting new signing algorithms, new signature format, etc.

This HackMD doc discusses how Notation CLI extensibility could be.

[sajayantony]

@mnm678