support for email addresses with IPv[46] literals

[sylware]

I am now self-hosted without DNS on IPv6 (freeeedooooom!). I cannot add my new email address with the format mailbox@[ipv6:...] as it is blocked by validation