fix: retain root documentation source

Author: MariusStorhaug

.github/workflows/Pages.yml

@@ -6,7 +6,7 @@ on:
     branches:
       - main
     paths:
-      - .github/docs/**
+      - docs/**
       - .github/zensical.toml
       - .github/workflows/Pages.yml
 
@@ -43,11 +43,24 @@ jobs:
         run: pip install zensical
 
       - name: Build Zensical project
-        run: zensical build --config-file .github/zensical.toml --clean
+        shell: pwsh
+        run: |
+          Copy-Item .github/zensical.toml zensical.toml
+          $zensicalExitCode = 0
+          try {
+            zensical build --clean
+            $zensicalExitCode = $LASTEXITCODE
+          }
+          finally {
+            Remove-Item zensical.toml
+          }
+          if ($zensicalExitCode -ne 0) {
+            exit $zensicalExitCode
+          }
 
       - uses: actions/upload-pages-artifact@fc324d3547104276b827a68afc52ff2a11cc49c9 # v5.0.0
         with:
-          path: .github/site
+          path: site
 
       - uses: actions/deploy-pages@cd2ce8fcbc39b97be8ca5fce6e763baed58fa128 # v5.0.0
         id: deployment